samedi 31 juillet 2010

Le jour où nous sommes devenues de parfaites petites chinoises...

Nous avons pris la route pour le fabuleux site de Mutianyu où se trouve un tronçon de muraille édifié il y a plus de 1400 ans.
Nous avions la possibilité d'aller à Simatai mais la perspective d'une côte à 70% qu'il faut grimper sur les genoux ne nous a guère enchantées.
La muraille étant environ à 80 km de Pékin, c'est en minibus que nous nous y sommes rendues, ce qui nous a permis de traverser la campagne aux alentours. Nous y avons retrouvé des ambiances plus authentiques. C'est un autre visage de la Chine bien éloigné du mur de buildings qui sortent de terre chaque jour qui nous a été donné à voir.
Arrivées aux pieds de la montagne, nous avons emprunté un télésiège pour pouvoir accéder au tronçon. Le spectacle était déjà époustouflant car nous surplombions la vallée.



L'enchantement s'est alors mis en route.
Puis elle est apparue,là, devant nos yeux ébahis.

La muraille de Chine est un serpent de pierre qui danse sur un parterre végétal où les arbres fruitiers semblent s'être donné rendez vous.
Par endroits, on peut y respirer l'odeur du jasmin . De téméraires écureuils s'y aventurent et c'est un repaire pour libellules.
A cette heure de la journée, on peut escalader le dédale de marches dans un silence monacal , il y règne une atmosphère apaisante.



La muraille étant pudique , elle s'était cachée derrière un rideau de brume bien vite dissipée quand elle a été mise en confiance.
Notre ascension s'est faite dans le calme jusqu'à l'arrivée du touriste chinois qui n'est plus à définir.
Nous avons traversé une à une les tours de garde, jusqu'à la quatorzième qui date de 1404 pour la version achevée.
Le spectacle est magnifique.
Pour l'anecdote, il faut savoir que la muraille est longue de plusieurs milliers de kilomètres et large de 4 a 5 mètres . De savants calculs ont permis d'établir que l'ensemble des matériaux pourrait permettre la construction d'un mur d'un mètre de large et cinq mètres de hauteur tout autour de la Terre.
La muraille n'a jamais permis d'éviter les invasions par contre elle s'est avérée fort efficace dans le passage de marchandises entre des régions distantes.

Là encore , nous avions sous les yeux une prouesse architecturale. La muraille ne nous a pas déçues d'autant que les conditions de notre visite étaient optimales.


Les trois petites chinoises


La tête chercheuse



Fou rire, Géraldine a manqué de se vautrer





Le chinois sachant parfaitement allier beauté, culture et amusement, c'est en luge et sur un toboggan que nous avons regagné le pied de la montagne, non sans avoir parcouru à pieds une bonne portion de muraille.
C'est alors que nous sommes allées déjeuner dans un restaurant chinois et là ce fut une révélation gustative. Qui n'a pas mangé chinois en Chine n'a jamais mangé chinois. C'est un pur délice, chaque bouchée est un moment de bonheur qui éclate dans le palais et comme ici tout est en abondance on n'a jamais pu terminer et ce malgré nos efforts conjoints.


Délices suprêmes!

Il faut bien entendu aimer les saveurs sucrées salées mais comme c'est notre cas , abandonnez nous là et nous ouvrirons prochainement notre école pour sumo chinois.
Cette journée a été un ravissement à tous les points de vue, même la météo a été plus clémente en nous offrant une puissante brise et quelques gouttes de pluie fort rafraichissantes.
Oubliée la souffrance de la montée.
Oubliée la difficulté à se faire comprendre , à lire le mandarin qui lui aussi a des polices différentes et se rend donc difficile pour les néophytes que nous sommes.
Oubliée les petits désagréments , la Chine nous a conquises.
Mao Zedong disait "il n'est pas de bon chinois qui n'ait marché sur la Grande Muraille ".
Nous voilà donc à partir d'aujourd'hui de vraies chinoises. Nous avons toutefois encore des efforts à faire car la chinoise escalade la muraille perchée sur ses talons aiguilles elle. Vous avouerez qu'il y a une culture de la souffrance pédestre. Ils ne sont pas loin les bandages qui enserraient leurs pieds pour les rendre plus délicats. Les nôtres s'épanouissent toujours autant dans nos chaussures respectives, quel achat salutaire nous avons fait là!
Demain nous partons plus au nord vers la Mongolie, nous nous rendons dans ce que l'on peut qualifier de village à l'échelle de la Chine. Ce sera le temps d'un week-end et nous serons de retour dans la capitale.
Premier voyage en train, on a hâte! La Chine commence à s'offrir à nous dans toute sa pluralité et ça fait du bien.
Le chinois aussi s'offre à nous, ce matin un vieux monsieur qui pédalait sur son vélo le sourire accroché au visage nous a permis de constater que l'anatomie chinoise n'avait pas à rougir. Que voulez vous de pareilles beautés, ça donne envie d'exposer ses bijoux de famille!

PS 1: la conduite ici est purement asiatique, elle n'est pas sans rappeler l'originalité indienne en pire. Par ailleurs les voitures tombent en panne régulièrement, nous n'avions jamais vu autant de voitures en arrêt sur la bande prévue à cet effet.

PS 2 ??une routarde sachant router ne partant jamais sans parer à toutes les éventualités, nous avions bien sûr anticipé la possible disparition de notre guide c'est pourquoi nous avions également embarqué le petit futé et comme une routarde doit être pleine de ressources, nous avons "emprunté" pour une durée indéterminée le Lonely de la guesthouse, que voulez vous on a l'instinct de survie ou on l'a pas .

PS 3 : nous sommes passées devant la cité olympique et avons pu observer le fameux nid d'abeille . Le goût du miel est amer car on ne peut que penser aux centaines de hutongs sacrifiés sur l'autel de l'ambition chinoise.


Chinois des banlieues

PS 4 : petit mot de remerciement à l'adresse du peuple chinois. Il parait en effet difficile de trouver un peuple aussi serviable et patient, car vous ne pouvez vous imaginer ô combien leur aide nous est précieuse. Ils traduisent, recopient, téléphonent, cherchent des solutions. Ils ont une rigueur touchante . Alors oui, ils crient, ils s'exhibent, n'ont aucun talent pour la langue des signes mais ce sont là de moindres maux.

4 commentaires:

  1. A tous les fans des China Girls : des photos ont été publiées, y compris sur les premiers messages. Allez les voir! Elles sont superbes!

    RépondreSupprimer
  2. Bravo les filles. Vous avez conquis la Grande Muraille et avec les photos c'est encore mieux. Cette fois ci on a le beurre et l'argent du beurre.
    Maintenant que vous êtes totalement intégrées à l'esprit chinois et qu'en plus vous mangez divinement il n'y a plus aucune raison à ce que je vous ménage. Aussi j'en reviens au jade. J'ai fait des dizaine de sites et j'en perds mon latin. Bref, je fais confiance à votre bon goût. Si vous ne trouvez pas une broche prenez un pendentif plat au verso (je pourrais ainsi y coller une attache). Les motifs me sont indifférents sauf Bouddha. Il me rappelle trop mes rondeurs ! Les prix en France sont si variés que je suis incapable de me déterminer. Une idée du diamètre de la broche 5cm ou plus.
    Bon ne vous prenez pas la tête tout de même ! Lundi je vais au Havre pour peindre ce qui reste à faire dans la chambre de Morgane. comme j'ai le lonely Planet je pourrais vous souffler des adresses.
    Au fait les filles,ils font aussi des sièges en bois, les Chinois ! A vous de chiner.
    Je vais aller suivre les info car notre cher président a décidé de durcir le ton vis à vis des Français d'origine étrangère commettant des entorses à la loi.Ils seraient déchus de la nationalité. En fouillant un peu on peut tous se découvrir étranger. D'ailleurs le président n'aurait pas besoin de remonter bien loin chez ses ancêtres. Que voulez-vous il y en a qui s'ennuie au mois d'août ou qui profite que les citoyens soient en vacances. On n'a pas fini d'user nos souliers sur les pavés rouennais ou havrais.
    vous aurez sans doute envie de conclure que nous sommes des enfants de coeur à côté de vos hôtes mais nous avons fait 1789 alors il faut garder les bonnes habitudes.
    Gros gros bisous et nous veillons en pensée sur votre sommeil à l'instant où nous écrivons. (les mamounets ne changent pas.)
    Monique et Yvon

    RépondreSupprimer
  3. salut les filles,

    je vois que le début de votre expédition est très productive, la muraille époustouflante quand tu vois les photos. vous avez dû vous sentir bien petite. déjà une dispute avec le peuple. attention les chinois, ne croyez pas que vous avez affaire à de frele petite française, mais à de vrai baroudeuse qui savent se défendre bec et ongles. continuez à nous faire réver à travers votre blog, merci à la maman de morgan qui nous permet de partager votre voyage à travers ses retranscriptions.
    bisous à toutes les trois

    RépondreSupprimer
  4. bravo les filles vous nous faites encore rêver
    avec vos récits et les photos de la grande muraille sur laquel vous paraissées toutes petites.quand à la cuisine chinoise on en a fait l'expérience à Tawain et nous avons aimé
    donc bon appétit surtout après la marche intensive.
    aujourd'hui nous avons reporté les petits chez eux ils étaient contents de les revoir mais près à repartir chez papy Eric
    gros bisous à toutes les trois et merci aux parents de Morgan pour leurs transmissions
    Françoise Alain

    RépondreSupprimer