Māo

猫

Conte Chinois : Pourquoi le tigre ne sait pas grimper aux arbres ?


Jadis, le tigre n’était pas le roi des animaux, n’ayant aucun talent particulier, il prit le chat comme maître, afin qu’il lui enseignât l’art de la chasse.
Au début, le chat lui apprit patiemment diverses techniques, jusqu’au jour où le tigre se montra très désinvolte envers lui.
Découvrant alors la nature féroce et ingrate du tigre, le chat se ménagea une issue …
Comme prévu, quand le tigre estima qu’il maîtrisait les techniques du chat, il fit tomber le masque, et se rua sur son maître pour le dévorer.
Aussitôt, le chat grimpa à un arbre avec agilité.
Le tigre démuni s’agenouilla sous l’arbre, et supplia son maître de lui apprendre à grimper aux arbres.
Mais le chat, jurant qu’on ne l’y prendrait plus, aussitôt s’enfuit prestement.
Voilà pourquoi le tigre garde les pieds sur terres.





Ps: bon, oui, c'est japonais mais c'est très joli aussi et puis ça a une histoire...

Reproduction en quadrichromie d'un sumi-e (peinture à l'encre de chine) de Maître Taisen Deshimaru sur papier à calligraphie.
L'oeuvre est intitulée: "Il est parfois utile de se reposer"

Pour l'anecdote , on trouve la statue du maître au jardin japonais de Toulouse...